[kinoki-mikrokino] Jetzt im Kino: Roque Dalton,¡Fusilemos la noche!- Erschießen wir die Nacht!

[p at kinoki.at]

We proudly present...


Jetzt im Kino:


Roque Dalton,¡Fusilemos la noche!- Erschießen wir die Nacht!

Dokumentarfilm, 85 Min, Orginal Spanisch mit deutschen Untertiteln.

Roque Dalton (1935-1975)  ist der wichtigste Dichter El Salvadors, der Bertolt Brecht  Mittelamerikas,  sein Leben ein Abenteuerroman, seine Dichtung der britzelnde Funkenschlag zwischen politischer Utopie und Sinnlichkeit, zwischen revolutionärer Überzeugung und Lust an der Häresie. 
Von den salvadorenischen Diktaturen wegen subversiver Tätigkeit als revolutionärer Schriftsteller und Agitator zum Tode verurteilt, gelang es ihm zweimal  seiner Hinrichtung zu entkommen. 
Er lebte in Mexiko, Prag und vor allem Kuba im Exil. Er half mit,  eine der ersten Guerillaorganisationen seines Landes auf die Beine zu stellen, und wurde von seinen eigenen Genossen unter bis heute nicht ganz geklärten Umständen ermordet, über die in dieser filmischen Biographie Zeugen zum ersten mal öffentlich sprechen.



Roque Dalton (1935-1975) es el poeta más destacado de El Salvador, el Bertolt Brecht de América Central. Su vida: una novela de aventuras, su poesía: la explosión de chispas entre utopía política y entusiasmo, entre convicción revolucionaria y obsesión por las herejías.
Sentenciado a muerte por las dictaduras salvadoreñas, por sus actividades subversivas, logró escapar dos veces de su ejecución.
Su exilio lo vivió en México, Praga y sobre todo en Cuba. Apoyó en levantar una de las primeras guerrillas en su país, el ejercito revolucionario del pueblo, ERP. Fue una fracción de su propia organización quien le asesinó, debajo de circunstancias hasta hoy poco claras.



WIEN/ Filmhauskino am Spittelberg

Mittwoch 15.1.  um 15 Uhr ermäßigte Sondervorstellung für SchülerInnen und Studierende

Ab Freitag, 17.1. täglich um 19.30

Am Samstag, 18.1. nach dem Film lädt die IGLA zum Publikumsgespräch
Am Montag, 20.1. nach dem Film lädt die österreichisch-Kubanische Gesellschaft zum Publikumsgespräch

www.roquedalton.at
http://stadtkinowien.at/#filmhauskino




KLAGENFURT /Volkskino
Donnerstag, 16.1. um 20 Uhr, anschließend Publikumsgespräch
www.volkskino.net 



WELS / Programmkino
Mittwoch, 22.1. 19.30 Uhr, anschließend Publikumsgespräch
www.programmkinowels.at



Produziert von KINOKi und Witcraft Szenario OG
Regie: Tina Leisch / Konzept: Tina Leisch & Erich Hackl / Kamera: Gerald Kerkletz / Schnitt: Karina Ressler / Animationen: Nick Prokesch / Musik: Leonardo Croatto, Yolocamba Ita, VicenteFeliú, Michael Hornstein / Ton: Klaus Kellermann, Evelio Gay Salinas, Marcos Topi Menjivar / Produzentin: Ursula Wolschlager für witcraft & Tina Leisch für kinoki / Ausführenden ProduzentInnen: Sara Lazo, Francisco Alvarez, Thomas Joel Boekle