<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div><br></div><div><blockquote type="cite"><div bgcolor="white" lang="DE-AT" link="blue" vlink="purple"><div class="WordSection1" style="page: WordSection1; "><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><strong><span style="font-size: 16pt; font-family: Arial, sans-serif; color: white; background-color: rgb(192, 80, 77); ">+ + + P R E V I E W + + +</span></strong><strong><span style="font-size: 16pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125); background-color: rgb(192, 80, 77); "> </span></strong><strong><span style="font-size: 16pt; font-family: Arial, sans-serif; color: white; background-color: rgb(192, 80, 77); "> </span></strong><span style="font-size: 16pt; "><o:p></o:p></span></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125); background-color: rgb(192, 80, 77); "><o:p> </o:p></span></strong></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125); background-color: rgb(192, 80, 77); "><o:p> </o:p></span></strong></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><em><b><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif; color: windowtext; ">Montag, 21. Dezember 2015</span></b></em><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif; "><o:p></o:p></span></strong></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><b><span style="font-size: 22pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(192, 0, 0); ">NUR DIE TOTEN KEHREN HEIM</span></b><b><span style="font-size: 28pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(192, 0, 0); "> </span></b><b><span lang="DE" style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif; color: windowtext; "><br>Einblicke in den kurdischen Widerstand in der Türkei<br>Film von Tina Leisch und Ali Can</span></b><b><span lang="DE" style="color: windowtext; "><o:p></o:p></span></b></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><b><span lang="DE" style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125); "> </span></b></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><br></div><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><span style="font-family: Arial, sans-serif; "> <o:p></o:p></span></div><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 12pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><strong><span lang="DE" style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: windowtext; ">Über eine Million KurdInnen leben als politische Flüchtlinge in Europa im Exil und viele können nicht in die Türkei zurückkehren, weil sie dort sofort eingesperrt werden würden. Aber auch in vielen EU-Staaten werden kurdische FreiheitskämpferInnen als TerroristInnen verfolgt. Der Film porträtiert diese KurdInnen und fährt an die Orte, an die sie selber nicht zurück können. Er zeigt eine Befreiungsbewegung, die von demokratischen, multiethnischen und feministischen Idealen genauso inspiriert ist wie vom Kampf für die kurdische Sprache und Kultur. A/Kurdistan 2015, Regie: Tina Leisch, 84 min, DCP, Farbe, OmdUT. Nach dem Film stellen sich Filmregisseurin </span></strong><strong><span lang="DE" style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: windowtext; ">Tina Leisch</span></strong><strong><span lang="DE" style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: windowtext; "> und Produktionsleiter </span></strong><strong><span lang="DE" style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: windowtext; ">Sahin Okay</span></strong><strong><span lang="DE" style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: windowtext; "> der Diskussion mit dem Publikum.</span></strong><span lang="DE" style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: windowtext; "><br></span><b><span lang="DE" style="font-family: Arial, sans-serif; color: windowtext; "><br></span></b><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; ">Beginn: 19.30 Uhr, Einlass: 19.00 </span></strong><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: windowtext; ">Uhr. Eintritt frei!</span></strong><b><span lang="DE" style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: windowtext; "><br></span></b><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; ">Ort: </span></strong><strong><span style="font-size: 14pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(192, 0, 0); ">Aktionsradius Wien</span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(192, 0, 0); "> </span></strong><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif; ">| 1200 Wien, Gaußplatz 11</span></strong><b><span lang="DE" style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: windowtext; "><br></span></b><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: windowtext; ">Infos: Tel. 332 26 94, </span></strong><a href="mailto:office@aktionsradius.at" style="color: purple; "><b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: windowtext; ">office@aktionsradius.at</span></b></a><strong><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: windowtext; ">, </span></strong><a href="http://www.aktionsradius.at/" style="color: purple; "><b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: windowtext; ">www.aktionsradius.at</span></b></a></p></div></div></blockquote><div><br></div><div>______________________________________________________________</div><div>Noch bis einschließlich 24.12.:</div><div><br></div><div><br></div><div><span class="fsl"><div><span class="fsl"><img height="146" width="753" apple-width="yes" apple-height="yes" id="00804391-0968-4e0b-8176-52bbc37ef35a" src="cid:58E566AD-62B3-4BCB-AFE3-A22EBEBC1B9B@home"></span></div><div><span class="fsl"><br></span></div><div><span class="fsl"><br></span></div><div><span class="fsl"><br></span></div>★★★ Schutzbefohlene aus unserem Künstler*innenkollektiv DIE SCHWEIGENDE MEHRHEIT</span><div><span class="fsl"> laden in den 'Campus - Altes AKH' Hof 2 zum<b> "Flucht Punsch</b>" ein. </span></div><div><span class="fsl"><br></span></div><div><span class="fsl">Mit Köstlichkeiten aus Syrien, Afghanistan, Pakistan, Iraq und dem Iran. ★★★<br><br>★ geöffnet bis inklusive zum 24.12.2015, jeweils von 16.00 bis 22.00 und mit KULTURPROGRAMM </span></div><div><b><span class="fsl">täglich von 19.00 - 22.00: Lesungen, Musik,Performances, Diskussionen.</span> </b></div><div><br></div><div><br></div><div><p> 20.12.<br> • 19.30 Katrin Grumeth <br> • 20.00 Tanja Golden<br> • 20.30 Christian Dungl liest</p><p> 21.12.<br> • 19.00 Bernhard Eder/ David Kleinl /Petra Staduan <br> 20. Gerald Pichowetzt liest <br> • 20.30 Karin Steger liest + Tabla Musik</p><p> 22.12.<br> 19.00 Stefan Lack liest <br> • 19.30 Nuri - <a class="_58cn" href="https://www.facebook.com/hashtag/afghansongs?source=feed_text&story_id=194920540845036" data-ft="{"tn":"*N","type":104}"><span aria-label="Hashtag" class="_58cl">#</span><span class="_58cm">afghansongs</span></a><br> • 20.00 Haymon Maria Buttinger <br> • 20.30 Lukas Lauermann</p><p> 23.12.<br> 19 00 Philipp Quehenberger und Didi Kern <br> • 20.00 Asli Kislal und Uwe Felchle: Home is where I lay my Hat!<br> • 20.30 Jakob Suske und Band </p><p><span style="font-size: 24px;"> 24.12.<br> Big X-Mas Party !!!!!</span></p></div><div><br></div><div><span class="fsl">★<b> genaues Programm unter:</b></span></div><div><span class="fsl"><b><a href="https://www.facebook.com/events/194095270927563/">https://www.facebook.com/events/194095270927563/</a><br></b><br>★ Unser Punschstand wird von den Newcomern betrieben und bespielt. ★<span class="text_exposed_show"><br>Die freien Spenden,<b> </b></span></span></div><div><span class="fsl"><b>- denn niemand wird an diesem Punschtand arbeiten, geschweige denn müssen, oder dürfen</b>, -</span></div><div><span class="fsl">kommen ihnen und verschiedenen anderen Initiativen zugute, </span>für welche die Schutzbefohlenen an jeweils ausgesuchten Tagen den Erlös eines "Nichtarbeitstages" spenden.</div><div><span class="fsl"><br>★ Wer Lust und Zeit hat mitzuspielen (bis zu ca halber Stunde Programm) bitte per email an <a href="mailto:berndech@gmail.com">berndech@gmail.com</a></span></div><div><span class="fsl">oder per facebook Kontakt aufnehmen. an uns oder einfach spontan vorbeikommen. Wir freuen uns.</span></div><div><span class="fsl">... alles ist herzlich willkommen, Bilder, Gedanken, Töne, Texte, Anregungen und Stille ...</span></div><div><span class="fsl"><br>★★★ Diese Aktion wird von der Ringvorlesung "Flucht Migration Theater", dem tfm | Institut für Theater-, Film- und Medienwissenschaft sowie der Universität Wien unterstützt. ★★★</span></div><div><span class="fsl"><br></span></div><div><span class="fsl"><br><br>★ Ein großes Dankeschön geht an den Verein Ute Bock. ★<br><br>__________________________<wbr><span class="word_break"></span>_________________________<br><br>*Wards from the art association, die schweigende Mehrheit sagt Ja, are gathering together to celebrate Christmas time with you.<br><br>*When: 6.12.-24.12.2015 from 4pm - 10pm<br><br>*Cultural entertainment is provided every day from 7 to 10 pm. Readings, music, discussions and much more. <br><br>*everbody is welcome to join in with a small performance. just send us a message and join in.<br><br>*The Newcomers will be running and entertaining the stand and they will be the ones to benefit from the money they earn, together with different other organisations. <br><br>*This event is supported by the lecture series "Flight, Migration, Theatre", held by the University of Vienna's theatre, film and media science department. <br>*Many thanks to the Ute Bock society <br>__________________________<wbr><span class="word_break"></span>__________________________<wbr><span class="word_break"></span>_<br><br><br>ﻫﻨﺮﻣﻨﺪاﻧﻲ ﺷﻮﺗﺴﺒﻔﻮﻟﻨﻪ ﺷﻤﺎﺭا ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺩﻟﭽﺴﭙﻲ ﺷﺎﻥ ﺩﻋﻮﺕ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ.<br>ﺩﺭ اﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻏﺬاﻫﺎﻱ ﺧﻮﺷﻤﺰﻩ اﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﻫﺎﻱ ﻣﺨﻂﻠﻔﻲ ﻣﺜﻠﻲ اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ, ﺳﻮﺭﻳﻪ, ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ, و اﻳﺮاﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩاﺭﺩ.<br>ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﻫﺎﻱ 6-24 Dezember ﺳﺎﻋﺖ 16-22 ﻣﻲ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﻣﺎ ﺭا ﻣﻼﻗﺎﺕ ﻛﻨﺒﺪ.<br><br>ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫاﻱ ﻣﺜﻟﻲ ﭘﻴﺸﺨﻮاﻧﻲ , مﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺗﺎﺗﺮ و ﮔﻔﺘﮕﻮ اﺟﺮا ﻣﻲ ﺷﻮﺩ.<br><br>اﺩﺭﺱ: Spitalgasse 2, 1090 Wien<br></span><div></div></div></div><blockquote type="cite"><div bgcolor="white" lang="DE-AT" link="blue" vlink="purple"><div class="WordSection1" style="page: WordSection1; "><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 12pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><span lang="DE" style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: windowtext; "><o:p></o:p></span></p><div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; "><strong><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125); "> </span></strong></div></div></div></blockquote></div></body></html>